Ponuka jedál

Raňajkové menu - Breakfast - Reggeli menü         
                 
150 g Ham and Eggs (3,1)           2,80 €
  3x vajce, šunka, chlieb / 3x eggs, ham, bread / 3x tojás, sonka, kenyér  
150 g Varené párky, horčica (10, 1)         2,80 €
  3x párky , chlieb / 3 sausages with mustard / 3x virsli, mustár, kenyér  
150 g Miešané vajcia s cibuľkou z troch vajec   (3, 1)     2,80 €
  Scrambled eggs (3x) with onion / Három tojásos rántotta hagymával  
100 g Pečená klobása s horčicou a baraním rohom (10)     2,80 €
  Grilled sausage with mustard and spicy peppers „Muttony horns“  
  Sült kolbász mustárral és ecetes paprikával      
1 ks  Chlieb (1) - 50 g (1 krajec)         0,20 €
  Bread / Kenyér            
                 
Raňajkové menu je možné objednať si do 11:00 hod.      
Breakfast menu can be ordered until 11:00 a. m.      
Reggeli menüt lehet rendelni 11-óraig.        
                 
Polievky - Soups - Levesek            
                 
0,33 l Slepačí vývar s cestovinou  (1, 9)       1,50 €
  Chicken soup with noodles / Tyúkhúsleves cérnamettéltel       
0,33 l Cesnačka s opraženým chlebom a syrom (1, 9)         1,50 €
  Garlic soup with toast and cheese/ Fokhagymaleves pirított kenyérrel, sajtal
0,33 l Paradajková so syrom (1, 7)                 1,80 €
  Tomato soup with cheese / Paradicsom leves sajtal      
0,33 l Fazuľová s údeným mäsom (1, 7)        2,10 €
Bean soup with smoked meat / Bab leves        
0,33 l Domáca kapustnica (1)         2,30 €
  Home-made sauerkraut soup / Káposztaleves      
0,33 l Podľa dennej ponuky             1,30 €
  Soup of the day / Leves napi ajánlat szerint          
                 
                 
Hotové jedlá - Ready made meals - Készetelek        
                 
90 / 110/140 g   Maďarský hovädzí guláš s knedľou (1, 3, 7)     5,10 €
           Hungarian beef goulash with dumplings / Magyar gulás fustolt husal és       knedlivel
                 
                 
                 
Jedlá z rýb - Fish - Halételek          
                 
150 g Losos s bylinkovým maslom  (4, 7, 9)       9,10 €
  Salmon with herbs and butter / Lazac fúszervajjal      
                 
Jedlá z kuracieho mäsa - Chicken - Szárnyasok        
                 
150 g Pikantné kuracie soté v zemiakovej placke (1, 3, 7, 9, 10)   5,50 €
  Spicy chicken sauté with potato pancake        
  Fűszeres pikáns csirke krumplilángosban        
150 g Kuracie prsia s nivovou omáčkou (7)       5,10 €
  Chicken breast with Niva (blue cheese) sauce      
  Csirkemell kéksajtos martással        
150 g Plnený kurací rezeň so šunkou, syrom, ananásom (1, 3, 6, 7)   5,90 €
  Chicken Schnitzel filled with ham, cheese and pineapple    
  Sonkával, sajttal, ananásszal töltött csirke      
                 
Jedlá z bravčového mäsa - Pork - Ételek sertéshúsbol      
                 
150 g Vyprážaný bravčový rezeň v trojobale (1, 3, 6, 7)     5,30 €
  Bread crumbed Pork Schnitzel / Rántott sertésszelet    
150 g Bravčový rezeň, zemiakové cestíčko, syr (Černohor)  (1, 3, 7)   5,90 €
  Potato and cheese coated Pork Schnitzel / Sertésszelet sajttal, bugunyaköntösben
150 g Pikantné bravčové soté s klobáskou, fazuľkou (10)     5,60 €
  Hot pork sauté with sausage and beans        
  Fűszeres pikáns sertéshús kolbásszal és babbal      
                 
Jedlá z hovädzieho mäsa - Beef - Marhahúsból készült ételek    
                 
150 g Medajlónky zo sviečkovice, šampiňóny,         9,90 €
  smotanovo-horčicová omáčka (7, 10)        
  Sirloin medallions with mushrooms in a creamy mustard sauce    
  Bélszín érmék csiperkegombával        
150 g Plátok zo sviečkovice, opečená šunka, volské oko (3)   9,90 €
  Sirloin chop, roasted ham, fried egg          
  Bélszín sült sonkával, tükörtojással        
                 
Špeciality kuchyne - Chef´s specialties - A főszakács specialitásai    
                 
800 g0 Primátorská misa —pre dve osoby (1, 3, 9, 10)     18,50 €
  Mayor´s bowl - for two people / Polgármester tál - két személyre  
  kurací rezeň, bravčové soté pikantné, sviečkovica na prírodný spôsob s cibuľou,
  zeleninová obloha, hranolky, ryža        
  Chicken schnitzel, hot pork sauté, sirloin with onion, fresh vegetables, French
  fries, rice              
  Csirkemell szeletek, fűszeres sertés sült, bélszín hagymával, friss zöldségekkel,
  hasábburgonya, rizs            
                 
200 g Kozácka veža - Cossack Tower - Kozák torony  (7, 9, 10)   9,90 €
  kuracie prsia, bravčové karé, hovädzia sviečkovica, encián    
  „Tower“ of chicken, pork and beef with blue cheese      
  Csirkemell, sertéssült, bélszín szeletek, camambert sajt    
                 
                 
Bezmäsité jedlá - Meatless meals - Hús nélküli ételek      
                 
200 g Grilovaný hermelín so šalátom z čerstvej zeleniny (1, 7, 10)    5,80 €
  Grilled Camembert with vegetables / Grilezet camebert sajt, az elkeszitese
300 g Halušky bryndzové so slaninkou (1, 3, 7)        4,50 €
  Halushky (potato dumplings) with bryndza (sheep cheese) and bacon     
  Juhtúrós sztrapacska szalonnával                
300 g Halušky furmanské (1, 3, 7)         4,90 €
  halušky, klobása, slanina, syr údený , bieli jogurt        
  Halushky (potato dumplings), sausage, bacon, cheese, sour cream  
  sztarpacska, kolbász, szalonna, sajt, tejföl      
250 g Bryndzové pirôžky s cibuľkou a slaninkou  (1, 7)     4,50 €
  Pirohy (dumplings) filled with bryndza (sheep cheese), onion and bacon
  Gőzgombóc juhsajttal, hagymával és szalonnával töltve    
                 
Jedlá z cestovín - Pasta - Tésztafélék          
                 
300 g Penne s kuracím mäsom so smotanovou omáčkou     5,10 €
  a syrom (1, 3, 7)             
  Penne pasta with chicken in a creamy cheese sauce      
  Penne csirkével ,tejszínes szósszal és sajttal            
                 
Prílohy - Side dish - Köretek          
                 
200 g Varené zemiaky s maslom (7)         1,20 €
  Boiled potatoes with butter / Főtt burgonya vajjal      
200 g Opekané zemiaky              1,20 €
  Roast potatoes / Sült burgonya         
150 g Hranolky                1,20 €
  French fries / Hasábburgonya          
150 g Krokety (7)           1,50 €
  Croquettes / krokett          
150 g Americké zemiaky              1,50 €
  American potatoes (with jacket) / Amerikai krumpli    
                 
180 g Ryža              1,20 €
  Rice / Rizs            
200 g Zeleninová ryža (9)             1,50 €
  Rice with vegetables /Zöldséges rizs        
200 g Dusená  zelenina (3, 9)                  2,50 €
  Steamed spring vegetables / Párolt zöldség      
50 g Tatárska omáčka (3, 7, 9, 10)                   0,60 €
  Tartar sauce (mayonnaise) / Tartármártás      
50 g Kečup  (9)            0,60 €
  Ketchup / Ketchup            
50 g Cesnakový dressing (7)             0,60 €
  Garlic dressing / Fokhagyma mártás        
50 g Bylinkový dressing (7, 9)                          0,60 €
  Herb dressing / Zöldséges mártás        
50 g Bieli jogurt  (7)           1,20 €
  Sour cream / tejföl            
0,2 l Acidko  (7)           1,20 €
  Sour milk / Aludt tej          
  Vegetables / Zöldségköret          
50 g Horčica (10)           0,60 €
  Mustard / Mustár            
85 g Zemiaková placka (12, 3, 1)         1,00 €
  Potato pancake / Grillezett burgonya        
                 
Šaláty - Salads - Saláták             
                 
150 g Paradajkovo-cibuľový šalát         1,60 €
  paradajky, cibuľa / Tomato and onion salad / Paradicsom, hagyma  
150 g Uhorkový šalát (7)           1,60 €
  uhorky  / Cucumber salad  / Uborka saláta      
150 g Miešaný šalát           1,60 €
  mix zeleniny / Mixed vegetables / Zöldség mix        
150 g  Kompót- ananás s jahodami (12)         1,60 €      
  Pineapple and strawberry compote / Epres, ananászos kompót  
100 g  Zeleninová obloha                  1,20 €
  Mixed vegetables / Zöldség mix        
                 
                 
Šaláty  ako hlavne jedlo  - Salad as a main course - Saláta fó étel.    
                 
250 - 300 g   Šalát s kuracím mäsom (7, 9, 10)       4,70 €
    paradajky, paprika, uhorka, šalát ľadový, gril. kuracie prsia, kapusta, dressing  
    Chicken salad with tomatoes, paprika, cucumber, lettuce, cabbage, dressing
    paradicsom, paprika, uborka, jégsaláta, csirkehús, káposzta    
                 
250 - 300 g   Balkánsky šopský šalát (7)         4,70 €
                      paradajky, uhorka, balkánsky syr, balzamikový ocot,    
    Balkan salad with tomatoes, cucumber, Balkan cheese, balsamic vinegar
                      A salatok tomege, Balkán sajt          
250 - 350 g  Rukolový šalát s nivou (7, 9)       4,70 €
     paradajky, paprika, uhorka, rukola , syr niva, bylinkový dressing  
                       Rukola salad with Niva cheese, dressing / Rocket saláta, niva sajt, paradicom, paprika, uborka
                 
                 
Dezerty - Desserts - Desszertek           
                 
4 ks Palacinky s džemom, ovocím a šľahačkou + toping (1, 3, 7, 12)   4,50 €
400g Pancakes with jam, fruit and whipped cream      
  Palacsinta lekvárral, gyümölccsel és tejszínhabbal      
4 ks Palacinky s džemom a ovocím+ toping  (1, 3, 7, 12)        4,00 €
350g Pancakes with jam and whipped cream        
  Palacsinta lekvárral és tejszínhabbal        
4 ks Palacinky s čokoládovo-orieškovou náplňou  (1, 3, 7, 12)      5,20 €
400g Pancakes with chocolate          
                 
300 g Ovocné knedle so sladkou strúhankou + toping (1, 6, 7)              4,70 €
  Dumplings with fruit and sweet crumbs        
  Túrógombóc gyümölccsell          
300 g Šúľance plnené makom so sladkou strúhankou + toping(1, 6, 7)     4,70 €
  Sweet dumplings with poppy seed and sweet crumbs    
  Gőzgombóc mákkal és  édes morzsával        
                 
                 
Banícke langoše - Mining Langoshes - Banyaszati langos       
                 
                 
200 g Langoš s cesnakom (1, 7)         1,30 €
  Langosh with garlic            
  Lángos fokhagymával          
240 g Langoš s cesnakom a syrom (1, 7)        1,80 €
  Langosh with garlic and cheese        
  Lángos fokhagymával és sajttal        
270 g Langoš s cesnakom, syrom, kečupom (1, 7, 9)      2,30 €
  Langosh with garlic, cheese and ketchup        
  Lángos fokhagymával, sajttal, ketchuppal      
                 
                 
                 
Ponuka na oslavy a akcie            
                 
900 g  Obložená misa - Cold dish - Hideg tál (7)       17 €
  saláma, šunka, syr, zelenina          
  Salami, ham, cheese, vegetables / Szalámi, sonka, sajt, zöldségek    
80 g  Obložený chlebíček - Open sandwich - Szendvicsek (1, 7)   0,60 €
  saláma, šunka, syr,  zelenina          
  Salami, ham, cheese, vegetables / Szalámi, sonka , sajt, zöldségek    
80g Pizzovník  Pizza Bites / Mini pizzák  (1, 7)       0,80 €



Dnes varíme...

18-11-2018, Nedeľa

Polievka: 0,33l Vývar alebo cesnačka

Menu č.1.: 120/200g Pikantné bravčové soté , zeleninová ryža
Alergény:

Menu č.2.:
Alergény:

Menu č.3.:
Alergény:

Novinky

Aktuálny cennik platný aj na donášku a www.bistro.sk
15-11-2018

<div id='pm-delivery-pubstat' class='pm-delivery-pubstat-wr' ></div> 
<script type='text/javascript' src='//api.ikelp.com/Scripts/js/ikelp.posmobile.1.0.js'></script>
<script type='text/javascript'>(function () { posmobile.api.init({ appId: 't3nwu1', delBtnId: 'pm-delivery-pubstat' }); })();</script>

 

Vitajte!

BLACK M je moderná reštaurácia s pizzeriou, ktorá sa nachádza priamo v centre nádherného mesta UNESCO - Banskej Štiavnice.

Príďte sa nadýchať starobylej atmosféry mesta, spoznať jeho úžasné okolie a to všetko samozrejme s dobrým jedlom u nás...

Mapa

Otváracie hodiny:

Pondelok: 9:00 - 22:00 hod.
Utorok: 9:00 - 22:00 hod.
Streda: 9:00 - 22:00 hod.
Štvrtok: 9:00 - 22:00 hod.
Piatok: 9:00 - 23:00 hod.
Sobota: 9:00 - 23:00 hod.
Nedeľa: 9:00 - 22:00 hod.

Kontakty

BLACK M

Nám. Svätej Trojice 2, 969 01 Banská Štiavnica

Tel.: 045 - 692 0202, 0904 180 588
E-mail: info@blackm.sk

Facebook: Black M